Zajęcia przyjazne rodzinie

Ten rozdział to praktyczny przewodnik po tym, co można robić z dziećmi w Niemczech – od deszczowego wtorkowego popołudnia po jednodniowy wypad, który zdarza się raz w roku. Jest on przeznaczony dla rodziców, którzy właśnie przyjechali i zastanawiają się, gdzie pojechać z rodziną, ile to kosztuje i jak niemiecki rytm placów zabaw, basenów, lasów i festiwali wpisuje się w całoroczny klimat. Niemcy są krajem stworzonym z myślą o rodzinach, a gdy pozna się codzienną infrastrukturę każdego miasta, reszta szybko się układa.

Na początek warto wspomnieć o dwóch rzeczach. Niemieckie życie rodzinne toczy się na świeżym powietrzu i jest nastawione na niezależność, więc wiele z tego, co tu robicie, dzieje się na świeżym powietrzu, dając dzieciom więcej swobody, niż możecie być przyzwyczajeni. Ta kultura i to, jak niemieckie rodzicielstwo funkcjonuje na co dzień, zostały omówione w naszym rozdziale poświęconym Dynamika rodziny niemieckiej i rodzicielstwoTutaj nacisk jest położony na coś innego i prostego: dokąd jechać, jak się to nazywa i jak to zrobić, żeby to działało.

Infrastruktura codziennej rodziny

Najważniejszą rzeczą, jaką należy zrozumieć o życiu rodzinnym w Niemczech, jest to, jak wiele atrakcji jest już wbudowanych w każdą dzielnicę. Spielplatz (publiczny plac zabaw) stanowi jego trzon. Jest ich tysiące, są bezpłatne i często o wiele bardziej ekscytujące niż ogrodzone, plastikowe place zabaw, których spodziewa się wielu przyjezdnych: drewniane konstrukcje wspinaczkowe, mosty linowe, pompy z wodą i piaskiem, tyrolki i wysokie zjeżdżalnie są na porządku dziennym, a dzieci mają zaufanie, że mogą na nich testować własne możliwości. Znajdziesz taki plac zabaw w odległości kilku minut spacerem od niemal każdego domu, a jego odnalezienie to dobry sposób na poznanie innych rodziców. Ponieważ place zabaw i tereny zielone to osobny temat, nasz rozdział poświęcony zajęcia na świeżym powietrzu i parki zagłębia się w to, gdzie znaleźć najlepsze z nich.

Gdy pogoda się zmienia, na scenę wchodzi Indoor-Spielplatz (kryty plac zabaw). To duże, ogrzewane hale pełne basenów z piłeczkami, trampolin, drabinek i wież do zabawy, zazwyczaj z kawiarnią, gdzie rodzice siedzą, a dzieci biegają. To właśnie one ratują rodziny z małymi dziećmi przed długą, szarą niemiecką zimą. Płaci się za każde dziecko, zazwyczaj wymagane są skarpetki, a w większości miejsc są miejsca na przyjęcia urodzinowe.

Pływanie jest bliskie narodowej rozrywce, a publiczny basen stanowi jej centralne miejsce. W miastach działają Freibad (basen odkryty, czynny latem) i zazwyczaj Hallenbad (basen kryty, czynny przez cały rok), oba tanie i przyjazne rodzinom, z płytkimi strefami, zjeżdżalniami i oddzielnymi brodzikami dla maluchów. Lekcje pływania są tu normalną częścią dzieciństwa, a pierwszym kamieniem milowym jest Seepferdchen (dosłownie „konik morski”), odznaka początkującego, którą dziecko zdobywa, wskakując do wody, przepływając 25 metrów i wyciągając przedmiot z wody sięgającej do ramion. To powód do dumy, a materiałowa odznaka jest wszędzie przyszywana do worków pływackich, ale warto wiedzieć, że Seepferdchen oznacza początek nauki pływania, a nie punkt kulminacyjny bezpieczeństwa w wodzie; niemiecka organizacja ratownictwa wodnego DLRG traktuje brązową odznakę, która pojawia się później, jako pierwszy prawdziwy dowód bezpiecznego pływania. Zarezerwuj kurs z wyprzedzeniem, ponieważ miejsca są zajęte.

Dwa kolejne codzienne źródła łatwo przeoczyć. Stadtbibliothek (biblioteka miejska) prawie zawsze ma obszerny dział dla dzieci z książkami obrazkowymi, zabawkami, wydarzeniami i często tytułami w języku angielskim, a karta biblioteczna jest tania lub darmowa, co czyni ją niezawodnym miejscem na deszczowe dni. Większość miast ma też jeden lub więcej Familienzentren (centrów rodzinnych), ośrodków społecznościowych, które prowadzą grupy rodziców z dziećmi, niedrogie zajęcia, porady i poranki otwarte; to jeden z najszybszych sposobów na to, by nowa rodzina się zadomowiła. Na koniec nie przegapcie zwykłej kawiarni i Biergarten (ogródka piwnego). Niemiecka gościnność wobec dzieci jest swobodna, co zaskakuje wielu przybyszów: dzieci są mile widziane, wiele Biergärten ma kącik zabaw lub żwirowy skrawek ziemi do kopania, a zabieranie dzieci na leniwy lunch na świeżym powietrzu jest całkowicie normalne.

Ogrody zoologiczne i parki rozrywki: wspaniały dzień w Niemczech

Niemcy mają niezwykle silną tradycję ogrodów zoologicznych, a dobry ogród zoologiczny to często najłatwiejszy sposób na całodniową wycieczkę z dziećmi w każdym wieku. Warto zwrócić uwagę na różnicę w nazwach: zoo to zazwyczaj duża kolekcja zwierząt z całego świata, podczas gdy Tierpark jest często bardziej przestronny i skupia się na gatunkach rodzimych i regionalnych, choć nazwy te są używane dość swobodnie. W obu przypadkach wstęp jest przystępny cenowo, bilety rodzinne są standardowe, a większość z nich oferuje place zabaw, trawniki piknikowe i kawiarnie, więc dzień to coś więcej niż tylko zwierzęta.

Kilka z nich to prawdziwe obiekty światowej klasy. Ogród Zoologiczny w Berlinie to jedno z najstarszych i najbogatszych w gatunki ogrodów zoologicznych na świecie, położone w samym sercu miasta i łatwo do niego dotrzeć komunikacją miejską. Zoo w Lipsku słynie z Gondwanalandu, rozległej krytej hali tropikalnej, po której można spacerować w każdą pogodę, co czyni je doskonałą opcją na zimę. W Hamburgu Tierpark Hagenbeck, ponad sto lat temu, zapoczątkował ideę otwartych, oddzielonych fosą wybiegów bez krat i nadal cieszy się dużą popularnością, z niedźwiedziami polarnymi i morsami. W Monachium Tierpark Hellabrunn organizuje zwierzęta według kontynentów, tworząc tzw. geozoo. Większość dużych miast ma co najmniej jedno doskonałe zoo, więc rzadko trzeba podróżować daleko.

Praktyczne wskazówki ułatwiają te dni. Wiele ogrodów zoologicznych oferuje roczne karnety rodzinne, które zwracają się po dwóch lub trzech wizytach, co jest warte uwagi, jeśli masz małe dzieci, które szybko się męczą, a planujesz częste powroty. Informacje o porach karmienia i pogadankach z opiekunami zwierząt są zazwyczaj wywieszone przy wejściu i stanowią główną atrakcję dla dzieci, dlatego warto zaplanować wycieczkę wokół nich. Zabierz ze sobą piknik, ponieważ jedzenie na miejscu się sumuje, i sprawdź, czy zoo zezwala na Bollerwagen (wózek ręczny do ciągnięcia), którego wiele niemieckich rodzin używa do przewożenia małych dzieci i sprzętu na dużym terenie.

Parki rozrywki i parki rozrywki

Na dłuższy dzień niemieckie Freizeitparks (parki rozrywki i parki rozrywki) należą do najlepszych w Europie i każdy znajdzie tu coś dla siebie. Europa-Park w Rust, niedaleko granicy francusko-szwajcarskiej, to prawdziwy symbol tego miejsca: to jeden z największych parków rozrywki na kontynencie, zaprojektowany jako trasa po europejskich strefach tematycznych, z łagodnymi, bajkowymi przejażdżkami dla małych dzieci oraz ekscytującymi rollercoasterami, takimi jak Silver Star i Blue Fire dla nastolatków i dorosłych. To miejsce samo w sobie, z hotelami na miejscu, i z łatwością można w nim spędzić dwa dni.

Phantasialand, niedaleko Kolonii, jest mniejszy, ale wyjątkowo klimatyczny, znany z wciągających światów tematycznych i wyjątkowych kolejek górskich, takich jak Taron. Można tam łatwo wybrać się na jednodniową wycieczkę z całej Nadrenii. Dla młodszych rodzin Legoland Deutschland w Günzburgu, między Monachium a Stuttgartem, został stworzony z myślą o dzieciach uwielbiających klocki i skierowany do spokojniejszej grupy wiekowej. Na północy, Heide Park niedaleko Soltau oferuje duże kolejki górskie i całodniową wycieczkę do regionu Hamburga i Bremy. Te cztery parki obejmują większość kraju, a w większości regionów znajduje się również mniejszy, lokalny park rozrywki, który jest tańszy i spokojniejszy.

Kilka rzeczy umila dzień. Bilety rezerwowane online z wyprzedzeniem są prawie zawsze tańsze niż przy wejściu, a duże parki działają przez cały sezon, mniej więcej od wiosny do jesieni, z dodatkowymi otwarciami zimowymi i halloweenowymi, więc sprawdź daty przed wyruszeniem. Parki są dobrze wyposażone dla rodzin, oferując wypożyczalnię wózków dziecięcych, pokoje opieki nad dziećmi i strefy ciszy. Największe są na tyle duże, że zaplanowanie stref dostosowanych do wieku dzieci pozwoli zaoszczędzić sporo chodzenia i negocjacji.

Muzea, centra nauki i odkrycia praktyczne

Niemieckie muzea są o wiele bardziej przyjazne dzieciom, niż sugeruje ich poważna reputacja, a wiele z nich opiera się na dotykaniu, naciskaniu i próbowaniu, a nie na patrzeniu. Deutsches Museum w Monachium, jedno z największych muzeów nauki i techniki na świecie, posiada specjalną strefę dla dzieci zwaną Kinderreich, gdzie dzieci poniżej ósmego roku życia mogą się wspinać, budować i eksperymentować, a obok znajdują się sale, w których starsze dzieci kręcą generatorami i oglądają pokazy. To klasyczne miejsce na deszczowe dni na południu, a podobne centra nauki istnieją w całym kraju: Phaeno w Wolfsburgu to cała hala z interaktywnymi eksperymentami fizycznymi, a Universum w Bremie to duże interaktywne centrum nauki skierowane przede wszystkim do rodzin, choć warto sprawdzić szczegóły dotyczące otwarcia przed dłuższą podróżą, ponieważ niektóre części są okresowo remontowane.

Poza dużymi muzeami nauki, warto zwrócić uwagę na liczne Kindermuseen (muzea dla dzieci), zaprojektowane wyłącznie z myślą o młodych zwiedzających i regularnie zmieniające tematykę, a także na zbiory specjalistyczne, które zachwycają dzieci, takie jak muzea zabawek, transportu, czekolady czy historii naturalnej ze szkieletami dinozaurów. Innym wyjątkowym miejscem jest Miniatur Wunderland w Hamburgu, największa na świecie makieta kolejowa, zdumiewający miniaturowy świat pociągów, lotnisk i maleńkich animowanych scen, który przyciąga zarówno dzieci, jak i dorosłych; cieszy się ogromną popularnością, dlatego warto zarezerwować bilet z wyprzedzeniem.

Muzea to również miejsca, w których nawyk rodzinnego biletu najbardziej się opłaca. Prawie każde muzeum oferuje kartę rodzinną Familienkarte, czyli bilet rodzinny dla dwojga dorosłych i ich dzieci, za znacznie niższą cenę niż osobne bilety, a wiele z nich organizuje bezpłatne lub niedrogie warsztaty i programy wakacyjne dla dzieci. Jeśli lubicie muzea i galerie z rodziną, nasz rozdział poświęcony… działalność kulturalna w Niemczech obejmuje szerszą scenę kulturalną w sposób bardziej dogłębny.

Bajki, lasy i wspinaczka

Niemcy traktują baśnie poważnie i nie bez powodu: bracia Grimm zebrali tu wiele swoich baśni, a kraj oferuje Märchenstraße (Szlak Baśni) przez miejscowości z nimi związane. Dla rodzin oznacza to całą kategorię spokojnych atrakcji. Märchenwald lub Märchenpark to leśny park usiany modelowymi scenami z klasycznych baśni, często z małym pociągiem, mini zoo i skromnymi karuzelami. Są idealne dla młodszych dzieci, dla których duży park rozrywki byłby przytłaczający.

Sam las to kolejny wspaniały, darmowy zasób. Niemcy traktują las jak wspólny plac zabaw, a Waldspielplatz (leśny plac zabaw) – oznakowany rodzinny szlak spacerowy ze stacjami do wspinaczki i balansowania – zamienia zwykłe popołudnie w przygodę. Wiele regionów oferuje Barfußpfad (ścieżkę sensoryczną dla bosych stóp) lub Baumwipfelpfad (podwyższoną ścieżkę w koronach drzew), które uwielbiają dzieci. Dla większych emocji Kletterwald lub Hochseilgarten (tor linowy) prowadzi starsze dzieci i młodzież przez mosty linowe i tyrolki przypięte uprzężą, z trasami podzielonymi na kategorie według wysokości i stopnia trudności oraz z do dyspozycji personelu. Jeziora i kąpieliska dopełniają lato, a ponieważ lasy, jeziora i szlaki są szczegółowo opisane w innych miejscach, zapoznaj się z naszym rozdziałem na temat zajęcia na świeżym powietrzu i parki dla szczegółów.

Maszyna przyjazna rodzinie: zniżki, udogodnienia i wycieczki

Gdy zaczniesz szukać, zauważysz, że Niemcy po cichu zakładają, że rodziny będą wychodzić z domów, a ceny i udogodnienia są odpowiednio dostosowane. Bilety rodzinne są normą, a nie wyjątkiem: muzea, ogrody zoologiczne, baseny i transport publiczny prawie wszystkie oferują Familienkarte, czyli taryfę rodzinną, a wiele miast i regionów sprzedaje szersze karnety Familienpass, zapewniające niższe ceny wstępu do kilkudziesięciu atrakcji przez cały rok. W transporcie publicznym małe dzieci podróżują za darmo, a starsze dzieci po obniżonej cenie, a wiele regionalnych biletów jednodniowych jest zaprojektowanych tak, aby cała rodzina mogła podróżować tanio, co sprawia, że ​​dni bez samochodu są realne.

Praktyczne udogodnienia są równie uspokajające. W centrach handlowych, punktach obsługi autostrad, muzeach i większych dworcach kolejowych standardem jest Wickelraum (przewijak), powszechnie dostępny jest Stillraum (pokój do karmienia piersią), a wspomniany wcześniej wózek Bollerwagen to prawdziwy element niemieckiego życia rodzinnego, służący do przewożenia dzieci i sprzętu do parku lub nad jezioro. Restauracje i kawiarnie regularnie oferują Hochstuhl (krzesełko do karmienia) i często menu dla małych dzieci. W czasie ferii szkolnych miasta organizują Ferienprogramm, czyli zorganizowany program niedrogich zajęć wakacyjnych dla dzieci, od warsztatów rękodzielniczych po dni sportowe i wycieczki; są one reklamowane na miejskim portalu rodzinnym i w lokalnym Familienzentrum i oferują doskonałą jakość, a także dobry sposób na nawiązanie przyjaźni. Kultura urodzinowa to odrębna instytucja: Kindergeburtstag to często impreza z prawdziwego zdarzenia, a kryte place zabaw, baseny, ścianki wspinaczkowe i ogrody zoologiczne oferują pakiety imprezowe, co odciąża organizację przyjęć w domu.

Jeśli chodzi o finanse, rodziny w Niemczech otrzymują wsparcie w postaci realnych świadczeń finansowych, przede wszystkim Kindergeld (miesięcznego zasiłku rodzinnego wypłacanego na każde dziecko) i Elterngeld (zasiłku rodzicielskiego po urodzeniu dziecka), ale to już temat na osobny rozdział. Aby dowiedzieć się, jak działają te świadczenia i jak się o nie ubiegać, zapoznaj się z naszym poradnikiem. świadczenia dla dzieci i rodzin Zamiast traktować dzień poza domem jako ćwiczenie budżetowe. Jeśli Twój pomysł na rodzinny wypoczynek obejmuje ciepłą wodę i relaks, wiele niemieckich term (kompleksów spa) oferuje wydzielone strefy dla rodzin i dzieci ze zjeżdżalniami i płytkimi basenami; nasz rozdział poświęcony wellness i spa wyjaśnia, które są odpowiednie dla dzieci, a które tylko dla dorosłych.

Rok rodzinny: pory roku i uroczystości

Niemieckie życie rodzinne ściśle wiąże się z porami roku, a znajomość rytmu pomaga w planowaniu. Ferie szkolne są rozłożone w poszczególnych landach (Bundeslandach), więc wakacje przetaczają się przez cały kraj falami, a nie naraz; jest to celowe, aby rozłożyć ruch uliczny i tłumy, a terminy, które Cię dotyczą, zależą od miejsca zamieszkania. Sprawdź kalendarz wakacyjny swojego landu z wyprzedzeniem każdego roku, ponieważ wpływa on na wszystko – od zapisów na programy wakacyjne po ceny lotów.

Rok ma szereg uroczystości, z którymi dzieci dorastają. Jesienią nadchodzi Sankt Martin, kiedy dzieci niosą własnoręcznie wykonane papierowe lampiony ulicami podczas wieczornego Laternenumzug (pochodu lampionów), często za jeźdźcem przebranym za świętego Marcina, śpiewającym pieśni o lampionach; to jedno z najpiękniejszych wczesnych doświadczeń niemieckiego życia społecznego dla małego dziecka. Mikołaj 6 grudnia nakazuje dzieciom zostawiać wyczyszczony but, który na noc wypełnia się słodyczami i drobnymi upominkami. W okresie Adwentu Weihnachtsmarkt (jarmark bożonarodzeniowy) jest atrakcją – z karuzelą, prażonymi migdałami, gorącą czekoladą i często lodowiskiem. Jest to miejsce, do którego zabiera się dzieci wczesnym wieczorem. W Nowy Rok, podczas Fasching, Karneval lub Fastnacht (regionalne nazwy karnawału) odbywają się dni kostiumowe w Kita oraz parady szkolne i dziecięce, podczas których z platform rzucane są słodycze. Te tradycje i sposób, w jaki każdy region je celebruje, omówione są w naszym rozdziale poświęconym Niemieckie święta i lokalne tradycje, więc tutaj wystarczy wiedzieć, że przyjdą i że dzieci są zawsze w centrum ich uwagi.

Nie przegap wydarzeń organizowanych przez Twoją własną Kitę (żłobek) i szkołę, ponieważ stają się one filarami lokalnego życia Twojej rodziny. Sommerfest (impreza letnia), Laternenfest w okolicach Sankt Martin, pchle targi i sezonowe uroczystości to miejsca, gdzie poznasz innych rodziców z grupy Twojego dziecka, a obecność liczy się bardziej niż cokolwiek, co ze sobą przyniesiesz. Samo lato spędzamy głównie na świeżym powietrzu, w Freibad, nad jeziorem i na placu zabaw, często przeciągając się do późnych, północnych wieczorów.

Znalezienie języka angielskiego i międzynarodowego życia rodzinnego

Przyjazd z dziećmi i słabą znajomością języka niemieckiego może początkowo wydawać się izolujący, ale w większości miast anglojęzyczne i międzynarodowe aktywności rodzinne są bardziej różnorodne, niż spodziewają się przybysze, a wczesne znalezienie ich ma ogromne znaczenie. Międzynarodowe i dwujęzyczne grupy zabaw, godziny czytania po angielsku w bibliotekach lub księgarniach oraz grupy dla rodziców z dziećmi prowadzone w języku angielskim istnieją w każdym większym mieście i wielu mniejszych. Najszybszą drogą do nich są lokalne sieci rodziców z zagranicy i z zagranicy, które dzielą się rekomendacjami, używanym sprzętem i spotkaniami; nasz rozdział poświęcony grupy i kluby ekspatriantów wyjaśnia, jak je znaleźć i do nich dołączyć. Warto sprawdzić grupy na Facebooku dla rodziców z zagranicy w Twoim mieście, aplikacje dla mieszkańców i tablicę ogłoszeń w Familienzentrum – to wszystko warto zrobić w pierwszych tygodniach.

Miejskie portale rodzinne to kolejne niedoceniane narzędzie. Większość gmin prowadzi stronę internetową dla rodzin lub drukowany przewodnik rodzinny Familienwegweiser, w którym znajdują się informacje o grupach zabaw, programach wakacyjnych, poradniach i wydarzeniach. Dostępne są również aplikacje krajowe i miejskie, które mapują place zabaw, kryte place zabaw, baseny i toalety z przewijakami. Zazwyczaj są one w języku niemieckim, ale aplikacja z tłumaczeniem sprawia, że ​​są one w pełni użyteczne i stanowią najszybszy sposób na znalezienie odpowiedzi na codzienne pytanie, gdzie zabrać dzieci dziś po południu.

Szczera uwaga dla rodziców przybywających z innych kultur: niemieckie życie rodzinne jest celowo nastawione na spędzanie czasu na świeżym powietrzu i niezależność, co widać w tym, co robią dzieci. Są ubrane na każdą pogodę i oczekuje się od nich zabawy na świeżym powietrzu w zimnie i deszczu, mają więcej swobody w poruszaniu się, wspinaczce i podejmowaniu drobnych ryzyk niż gdzie indziej, a w wieku szkolnym wiele z nich chodzi pieszo lub jeździ rowerem do szkoły i do domów kolegów samodzielnie. To cecha, a nie luka w opiece, i jedna z rzeczy, do których dzieci najszybciej się adaptują i często je uwielbiają. Myślenie, które się za tym kryje i jak się w tym odnaleźć jako rodzic, jest tematem naszego rozdziału. Dynamika rodziny niemieckiej i rodzicielstwo.

Rozpoczęcie z rodziną

Najprostszym sposobem na początek jest znalezienie czegoś małego i lokalnego. W pierwszych tygodniach znajdź najbliższy Spielplatz i Indoor-Spielplatz, wyrób kartę biblioteczną i znajdź lokalne Familienzentrum, ponieważ te trzy miejsca pokrywają większość standardowych popołudni i otwierają drogę innym rodzicom. Zapisz swoje dzieci na kurs pływania z wyprzedzeniem, aby mogły przygotować się do pływania w Seepferdchen, i sprawdź daty ferii szkolnych w swoim kraju związkowym, aby móc zarezerwować program wakacyjny, gdy nadejdzie odpowiedni moment.

Na dłuższe wycieczki sporządź krótką listę i przygotuj ją na każdą porę roku: zoo lub Tierpark w pobliżu z rodzinnym karnetem sezonowym, jeden z głównych parków rozrywki na wyjątkowy dzień, muzeum nauki lub Miniatur Wunderland na deszczowy weekend oraz Märchenwald lub leśny plac zabaw na spokojne popołudnia na świeżym powietrzu. Kup bilety wstępu do atrakcji online z wyprzedzeniem, zawsze pytaj o kartę Familienkarte i korzystaj z bezpłatnych lub ulgowych przejazdów komunikacją miejską dla dzieci. Przede wszystkim, kieruj się niemieckim stylem: ubierz wszystkich odpowiednio do pogody, wychodź na zewnątrz, niezależnie od pory dnia, i daj dzieciom trochę więcej swobody, niż na początku wydaje się to naturalne. To właśnie, bardziej niż jakakolwiek pojedyncza atrakcja, jest istotą życia rodzinnego w Niemczech.