Home Jak do NiemiecDobrostan i ratownictwo zwierząt

Dobrostan i ratownictwo zwierząt

by WeLiveInDE
0 komentarze
Dobrostan i ratownictwo zwierząt

Zrzeczenie się: Informujemy, że ta strona internetowa nie działa jako firma doradztwa prawnego ani nie zatrudnia w naszym zespole prawników praktyków ani specjalistów ds. doradztwa finansowego / podatkowego. W związku z tym nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treści prezentowane na naszej stronie internetowej. Chociaż informacje zawarte w niniejszym dokumencie są ogólnie uważane za dokładne, wyraźnie zrzekamy się wszelkich gwarancji dotyczących ich poprawności. Ponadto wyraźnie odrzucamy jakąkolwiek odpowiedzialność za szkody jakiegokolwiek rodzaju wynikające z zastosowania lub polegania na dostarczonych informacjach. Zdecydowanie zaleca się zasięgnięcie profesjonalnej porady w indywidualnych sprawach wymagających fachowej porady.

Jeśli kochasz zwierzęta i chcesz, aby Twój pobyt w Niemczech miał dla Ciebie znaczenie, praca w opiece nad zwierzętami to jedno z najłatwiejszych i najbardziej satysfakcjonujących miejsc na początek. Wymaga niewiele więcej niż rzetelności i chęci do pracy, praca jest naprawdę potrzebna i nie musisz biegle władać językiem niemieckim, aby dobrze ją wykonywać. Ten rozdział wyjaśnia, jak obcokrajowiec faktycznie angażuje się w wolontariat na rzecz zwierząt w Niemczech, od wyprowadzania psów ze schroniska po opiekę nad kotem, i przedstawia kontekst posiadania zwierzęcia domowego, który zaskakuje wielu nowicjuszy, dzięki czemu rozumiesz kulturę, w którą się wkraczasz. Aby zapoznać się z szerszymi zasadami dotyczącymi wolontariatu w Niemczech, w tym prawnymi i finansowymi aspektami Ehrenamt (niemieckiej tradycji nieodpłatnej pracy społecznej), zapoznaj się z naszym przewodnikiem. możliwości wolontariatuTutaj trzymamy się blisko zwierząt.

Kultura dobrostanu zwierząt w Niemczech i prawo, które za nią stoi

Niemcy poważnie traktują dobrostan zwierząt, co widać w prawie. Tierschutzgesetz (federalna ustawa o dobrostanie zwierząt) określa, jak zwierzęta powinny być trzymane, traktowane, a w razie potrzeby uśmiercane, i opiera się na prostej zasadzie: zwierzę jest istotą ludzką, a nie rzeczą, i nikt nie może zadawać mu bólu, cierpienia ani krzywdy bez uzasadnionego powodu. W 2002 roku dobrostan zwierząt został nawet wpisany do Grundgesetz, niemieckiej konstytucji: artykuł 20a został zmieniony, dodając słowa „und die Tiere” (i zwierzęta), czyniąc ochronę zwierząt Staatsziel, formalnym celem państwa. Ten status konstytucyjny jest nietypowy w skali międzynarodowej i mówi wiele o sposobie myślenia w tym kraju. Dobrostan zwierząt nie jest tu marginalną sprawą. Jest to główny nurt, godny szacunku i wpleciony w codzienne życie.

Najwyraźniej zauważysz to po psach. Niemcy to kraj niezwykle przyjazny psom: psy jeżdżą pociągami i tramwajami, spokojnie czekają pod stolikami w restauracjach i bez mrugnięcia okiem idą do wielu sklepów i biur. Z tą swobodą wiąże się odpowiedzialność, a nowi przybysze często boleśnie poznają szereg zasad. Właściciele płacą Hundesteuer, miejski podatek od psów, który różni się w zależności od miasta i zazwyczaj wzrasta w przypadku drugiego psa lub ras klasyfikowanych przez miasto jako niebezpieczne. Większość obszarów ma Leinenpflicht, obowiązek prowadzenia psa na smyczy, przynajmniej w strefach zabudowanych i w określonych porach roku. Niektóre kraje związkowe idą dalej: na przykład Dolna Saksonia wymaga Hundeführerschein, licencji właściciela psa potwierdzającej, że potrafisz obchodzić się ze swoim zwierzęciem. Nic z tego nie ma na celu zniechęcania do posiadania psa. Ma to na celu zapewnienie płynnego funkcjonowania kraju pełnego psów bez smyczy i zatłoczonych przestrzeni publicznych.

Koty podlegają nieco innym regulacjom, co wyłapuje przybyszów, którzy pozwalają im swobodnie wędrować. Aby ograniczyć dużą populację kotów dzikich i wolno żyjących, wiele gmin skorzystało z uprawnień zawartych w Tierschutzgesetz, aby wprowadzić Katzenschutzverordnung, lokalny przepis dotyczący ochrony kotów, który nakłada na właścicieli kotów wychodzących obowiązek ich kastracji, wszczepienia mikroczipu i rejestracji. Rejestracja jest warta zachodu dla każdego zwierzaka: niemieccy właściciele rutynowo rejestrują mikroczip swojego zwierzęcia w rejestrze, takim jak TASSO lub Findefix Niemieckiego Tierschutzbundu, oba bezpłatne, dzięki czemu zagubiony pies lub kot zeskanowany w schronisku lub u weterynarza może zostać bezpośrednio do niego przypisany. Jeśli przyjeżdżasz ze zwierzęciem lub zabierasz je tutaj, załatwienie sprawy z chipem, wpisem do rejestru, Hundesteuer i wszelkimi lokalnymi przepisami dotyczącymi kotów na wczesnym etapie oszczędzi Ci kłopotów później.

Ta sama powaga kształtuje sposób, w jaki zwierzęta są adoptowane, i to właśnie tutaj obcokrajowcy są najczęściej zaskakiwani. Silną normą kulturową jest „adoptuj, nie kupuj”: bierzesz zwierzę z Tierheim (schroniska dla zwierząt), zamiast kupować od hodowcy lub, co gorsza, od sprzedawcy internetowego. Renomowane schroniska i hodowcy starannie weryfikują osoby adoptujące. Spodziewaj się wniosku, rozmowy o swoim domu, godzinach pracy i doświadczeniu, czasami Vorkontrolle (wizyty domowej przed przekazaniem zwierzęcia) oraz skromnej Schutzgebühr (opłaty za ochronę), która pomaga pokryć koszty szczepień i kastracji zwierzęcia. Może to wydawać się surowe, a nawet natarczywe, jeśli jesteś przyzwyczajony do wychodzenia ze sklepu zoologicznego ze szczeniakiem tego samego popołudnia. Powód jest słuszny. W Niemczech istnieje duża świadomość istnienia pseudohodowli i nielegalnego handlu szczeniętami, a cały system jest skonstruowany tak, aby zapewnić, że kolejny dom zwierzęcia będzie jego ostatnim.

Tierheim i system Tierschutz

Sercem dobrostanu zwierząt w Niemczech jest lokalne Tierheim. Prawie każde miasto, niezależnie od wielkości, ma takie schronisko, którym zazwyczaj nie zarządza rząd, lecz Tierschutzverein, zarejestrowane stowarzyszenie ochrony zwierząt, w którym pracują głównie wolontariusze, a które jest finansowane z darowizn, składek członkowskich i okazjonalnych kontraktów miejskich. Schronisko przyjmuje bezdomne zwierzęta, zwierzęta oddane przez właścicieli, którzy nie są już w stanie sobie poradzić, oraz zwierzęta odebrane przez władze z powodu zaniedbania lub okrutnego traktowania. Zapewnia im opiekę weterynaryjną, karmi je i zapewnia im schronienie, pracuje nad ich zachowaniem i socjalizacją, a następnie znajduje im nowe domy. Psy, koty i małe zwierzęta, takie jak króliki i świnki morskie, stanowią większość mieszkańców, choć wiele schronisk zajmuje się również ptakami, gadami i okazjonalnie oddanymi zwierzętami egzotycznymi.

Większość tych lokalnych stowarzyszeń działa pod krajowym parasolem, Deutscher Tierschutzbund (Niemiecka Federacja Dobrostanu Zwierząt), największej organizacji tego typu w Niemczech i Europie. Według federacji zrzesza ona szesnaście stowarzyszeń regionalnych i około 740 lokalnych towarzystw zajmujących się dobrostanem zwierząt, które łącznie prowadzą około 550 schronisk i stacji ratunkowych w całym kraju. Taka struktura ma znaczenie dla Ciebie jako potencjalnego wolontariusza z praktycznych powodów: oznacza, że ​​prawie na pewno masz schronisko w zasięgu ręki, niezależnie od tego, gdzie mieszkasz, a schroniska dzielą się standardami, kampaniami i wiedzą, zamiast samodzielnie zmieniać swoją pracę. Federacja lobbuje również na rzecz zaostrzenia prawa dotyczącego ochrony zwierząt i prowadzi kampanie uświadamiające, ale jej kręgosłupem jest gęsta, ogólnokrajowa sieć lokalnych Tierheime.

Warto zrozumieć presję, pod jaką znajdują się te schroniska, ponieważ to wyjaśnia, dlaczego Twoja pomoc jest ważna. Wiele z nich jest bliskich lub przepełnionych, zwłaszcza w przypadku kotów i większych lub starszych psów, które trudno znaleźć. Koszty stale rosną, darowizny nie zawsze nadążają za wzrostem liczby właścicieli zwierząt domowych, a gwałtowny wzrost liczby właścicieli zwierząt domowych w dobie pandemii sprawił, że wiele schronisk przyjmuje zwierzęta kupione pod wpływem impulsu i oddane, gdy życie wróciło do normy. Schroniska działają dzięki wąskiemu trzonowi płatnego personelu i znacznie większej liczbie wolontariuszy. Ofiarowując swój czas, nie jesteś ozdobą. Wypełniasz lukę, której schronisko tak naprawdę nie jest w stanie wypełnić w żaden inny sposób.

Co właściwie robisz jako wolontariusz

Klasyczną i najbardziej potrzebną rolą wolontariusza jest Gassi-Gehen, czyli wyprowadzanie psów. „Gassi gehen” to potoczne niemieckie określenie na wyprowadzanie psa, a psy ze schronisk bardzo tego potrzebują: pies zamknięty w kojcu jest zestresowany, trudniej go umieścić w klatce i trudniej z nim żyć. Regularni spacerowicze zapewniają każdemu psu ćwiczenia, świeże powietrze, odpoczynek od hałasu i chwilę indywidualnej uwagi, co sprawia, że ​​jest on towarzyski i gotowy do adopcji. Prawie każdy Tierheim potrzebuje więcej Gassi-Geher (wyprowadzaczy psów) niż ma, co czyni tę rolę najłatwiejszą. Zazwyczaj zaczynasz od spokojniejszych, łatwiejszych psów, a gdy personel lepiej cię pozna i zaufa twojemu prowadzeniu, przechodzisz do tych, które wymagają większych umiejętności.

Psy to tylko część problemu. Koty również potrzebują socjalizacji, zwłaszcza te nieśmiałe lub po traumatycznych przeżyciach, które muszą nauczyć się, że ludzkie ręce nie stanowią zagrożenia, a schroniska cenią ludzi, którzy po prostu usiądą w kocim pokoju, będą cicho rozmawiać i pozwolą zdenerwowanym zwierzętom podejść do siebie. Do tego dochodzą mało efektowne, ale niezbędne prace, które utrzymują to miejsce w ruchu: sprzątanie kojców i wybiegów, przygotowywanie jedzenia, pranie, pomoc w porze karmienia i opieka nad małymi zwierzętami. Poza opieką nad zwierzętami, schroniska potrzebują pomocy przy organizacji imprez adopcyjnych i dni otwartych (a Tag der offenen Tür), w transporcie (dowożenie zwierząt do weterynarza lub do nowego domu), a także w sprawach biurowych, administracyjnych, w mediach społecznościowych, fotografowaniu zwierząt do ich profili internetowych i zbieraniu funduszy. Jeśli posiadasz umiejętności, od stolarstwa, przez księgowość, po grafikę komputerową, schronisko z pewnością je wykorzysta.

Niektórzy wolontariusze podejmują się również opieki nad koloniami kotów wolno żyjących w społeczności. Koty wolno żyjące gromadzą się przy karmnikach, a wolontariusze dbają o ich nakarmienie, czuwają nad ich zdrowiem i współpracują ze schroniskiem, stosując zasadę złapania-kastracji-wypuszczenia, która w humanitarny sposób zapobiega rozrostowi kolonii: łapanie kotów, kastracja i obcinanie końcówek uszu, a następnie wypuszczanie ich na ich terytorium. To cierpliwa, odporna na warunki atmosferyczne praca, która ogranicza liczbę kotów ulicznych bez konieczności odstrzału, i dobrze pasuje do kogoś, kto woli ciche prace na świeżym powietrzu od zgiełku samego schroniska. To, jakie role będą dla Ciebie dostępne, zależy od schroniska i od zaufania, jakie z czasem zbudujesz, ale prawie zawsze znajdziesz coś, co odpowiada temu, co możesz zaoferować, czy to dwie godziny w niedzielę, czy specjalistyczna umiejętność, którą rzadko otrzymują za darmo.

Opieka zastępcza zasługuje na osobną wzmiankę, ponieważ jest jedną z najcenniejszych i najbardziej elastycznych rzeczy, jakie można zrobić. Pflegestelle (dom tymczasowy) przyjmuje zwierzę do prywatnego domu na jakiś czas: miot kociąt zbyt młodych dla schroniska, psa dochodzącego do siebie po operacji, zwierzę, które po prostu nie radzi sobie z życiem w kojcu, lub zwierzę, którego właściciel tymczasowo nie jest w stanie się nim zaopiekować. Schronisko zazwyczaj pokrywa koszty wyżywienia i opieki weterynaryjnej; Ty zapewniasz dom, rutynę i czułość. Opieka zastępcza jest odpowiednia dla osób, które nie mogą zobowiązać się do stałych dyżurów w schronisku, ale mogą zapewnić zwierzęciu stałą opiekę przez kilka tygodni i daje coś, czego schronisko nie potrafi: pozwala zwierzęciu pokazać, kim naprawdę jest w warunkach domowych, co znacznie ułatwia znalezienie odpowiedniego opiekuna.

Poza schroniskiem: szerszy krajobraz dobrostanu zwierząt

Tierheim jest oczywistym punktem wyjścia, ale to nie wszystko. Wspomniany powyżej Deutscher Tierschutzbund działa na szczeblu krajowym, tworząc politykę i kampanie, i można go wspierać bezpośrednio, jak również za pośrednictwem lokalnego stowarzyszenia członkowskiego. W zakresie działań rzeczniczych, PETA Deutschland prowadzi głośne kampanie przeciwko okrucieństwu wobec zwierząt, hodowli przemysłowej i testom na zwierzętach, a Vier Pfoten (znany po angielsku jako Four Paws), międzynarodowa organizacja zajmująca się dobrostanem zwierząt działająca w Niemczech, prowadzi własne projekty i kampanie ratunkowe. Grupy te są odpowiednie dla wolontariuszy, którzy bardziej interesują się rzecznictwem, działalnością informacyjną i wydarzeniami niż praktyczną opieką nad zwierzętami, choć oni również potrzebują praktycznej pomocy.

Istnieją również łagodniejsze, bardziej lokalne zakątki świata, które warto poznać. Tiertafel to bank karmy dla zwierząt, wzorowany na bankach żywności dla ludzi, który zapewnia karmę i podstawowe artykuły dla właścicieli o bardzo niskich dochodach, aby nie musieli rezygnować ze zwierzęcia, które kochają i którym nadal mogą się opiekować. Wolontariat w tym miejscu to cichy i skuteczny sposób, aby pomóc zarówno zwierzętom, jak i ludziom w trudnej sytuacji. Dla starszych, chorych lub uratowanych zwierząt gospodarskich i domowych, które nigdy nie znajdą nowego domu, istnieją Gnadenhöfe, dosłownie „gospodarstwa miłosierdzia”, sanktuaria, w których konie, świnie, kozy, kury i inne zwierzęta dożywają swoich dni; zawsze potrzebują rąk do karmienia, sprzątania i pielęgnacji.

Następnie mamy ratowanie i rehabilitację dzikich zwierząt, co pokrywa się z naszym przewodnikiem inicjatywy na rzecz ochrony środowiskaJeśli interesuje Cię szeroko pojęta ochrona dzikiej przyrody i dzikich zwierząt, to jest to rozdział, który warto przeczytać. Jednak praktyczne działania ratownicze mają swoje własne ujścia: Wildtierauffangstationen (stacje ratunkowe dla dzikich zwierząt) przyjmują ranne lub osierocone dzikie zwierzęta, pielęgnują je i, jeśli to możliwe, wypuszczają na wolność. Mniejsze, wyspecjalizowane organizacje zajmujące się ratowaniem zwierząt robią to samo w przypadku konkretnych gatunków, na przykład liczne lokalne grupy Igelhilfe (ratujące jeże), które przyjmują na zimę niedożywione lub ranne jeże. Tego rodzaju sezonowe, praktyczne działania ratownicze dobrze komponują się z dobrostanem zwierząt towarzyszących, więc jeśli stacja ratunkowa w Twojej okolicy potrzebuje pomocy, powinna znaleźć się na Twojej liście.

Robienie tego dobrze: rzeczywistość praktyczna i emocjonalna

Jedną z największych zalet opieki nad zwierzętami dla nowicjusza jest to, że język praktycznie nie stanowi bariery. Pies nie zwraca uwagi na twoją gramatykę, kot nie ocenia twojego akcentu, a praktyczna praca polegająca na sprzątaniu, karmieniu i wyprowadzaniu zwierząt wymaga jedynie skromnego, codziennego słownictwa, które opanujesz w tydzień. Podstawy niemieckiego pomagają w przestrzeganiu instrukcji i porozumiewaniu się z personelem i innymi wolontariuszami, a ta poboczna rozmowa jest częścią sedna sprawy: schroniska to przyjazne, przyziemne miejsca, a stali bywalcy to właśnie tacy lokalni ludzie, którzy sprawiają, że obce miasto zaczyna przypominać dom. To naprawdę dobre zanurzenie w języku w atmosferze bez presji. Jeśli twój niemiecki nadal jest niepewny, nasz przewodnik po pokonywanie barier językowych w języku niemieckim oferuje praktyczną pomoc, ale nie pozwól, aby język powstrzymał Cię od rozpoczęcia.

Prawdziwym wymogiem jest niezawodność. Schroniska dopasowują swoje harmonogramy do wolontariuszy, na których mogą liczyć, a Gassi-Geher, który pojawia się w każdy wtorek, bez względu na pogodę, jest o wiele więcej wart niż entuzjastyczny, który słabnie po dwóch tygodniach. Bądź szczery wobec siebie co do tego, co możesz udźwignąć, a następnie zaangażuj się w to. Bądź również szczery co do strony fizycznej. Wyprowadzanie silnych psów, noszenie karmy, szorowanie bud i stanie na nogach w chłodne dni to prawdziwa praca; większość ludzi uważa to za energetyzujące, ale to jest praca. Jest też strona emocjonalna, której nikt nie powinien pomijać. Spotkasz zwierzęta z trudną historią, przywiążesz się do niektórych, które później odchodzą do nowych domów, co jest szczęśliwym wynikiem, do którego dążysz, a od czasu do czasu spotkasz przypadek, który nie kończy się dobrze. Pracownicy schroniska żyją z tym i są ludźmi, na których można polegać, gdy dzień jest ciężki.

Nie każda pomoc musi być praktyczna. Jeśli Twój harmonogram lub Twoje zwierzęta domowe sprawiają, że regularne zmiany są niepraktyczne, możesz zostać Fördermitglied, członkiem wspierającym, który płaci niewielką, regularną kwotę, lub po prostu przekazać darowiznę; pieniądze zapewniają jedzenie i opłacone rachunki weterynaryjne, a schronisko liczy na pomoc. Wielu wolontariuszy łączy wszystko – wyprowadza psy na spacery, od czasu do czasu opiekuje się nimi, wspiera Tiertafel i łączy to wszystko z własnym życiem właściciela zwierzaka. Aby dowiedzieć się, jak wiele ta praca daje w przyjaźniach, języku i zrozumieniu kraju, zapoznaj się z naszym przewodnikiem po nauka kultury poprzez wolontariat.

Jak zacząć

Rozpoczęcie jest zaskakująco proste. Znajdź najbliższy Tierheim lub Tierschutzverein, który znajdziesz po szybkim wyszukaniu hasła „Tierheim” i nazwy swojej miejscowości, a następnie poszukaj na stronie internetowej podstrony z nagłówkiem „Ehrenamt”, „Mitmachen” lub „Helfen”. Większość schronisk dokładnie wyjaśnia, czego potrzebują i jak się zgłosić; wiele z nich oferuje krótkie wprowadzenie lub zaprasza na dzień otwarty. W razie wątpliwości wyślij e-mail lub zadzwoń i powiedz, że chcesz pomóc i że chętnie zaczniesz od wyprowadzania psów. Schroniska prawie zawsze potrzebują więcej Gassi-Geher, więc ta oferta rzadko jest odrzucana. Spodziewaj się krótkiego wprowadzenia, kilku próbnych spacerów z łatwiejszymi psami i być może drobnych formalności związanych z obowiązkiem lub członkostwem, zanim zostaniesz wypuszczony na wolność.

Kilka praktycznych wskazówek ułatwi Ci drogę. Większość schronisk ustala minimalny wiek, od którego można samodzielnie zajmować się psami, często szesnaście lub osiemnaście lat, a młodsi pomocnicy są zazwyczaj mile widziani do innych zadań lub w towarzystwie osoby dorosłej. Zapytaj o ubezpieczenie: renomowane schroniska zapewniają wolontariuszom ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i OC podczas pełnienia obowiązków, a to pytanie warto zadać przed pierwszym spacerem. Załóż stare ubrania i solidne buty, ponieważ ubrudzisz się błotem i pokryjesz sierścią, i zabierz cierpliwość do formalności, ponieważ nawet zapisanie się na spacer z psem wymaga, biorąc pod uwagę Niemcy, odpowiedniego udokumentowania. Nic z tego nie jest uciążliwe, a personel Cię przez to przeprowadzi. Gdy już wejdziesz do schroniska, rutyna szybko wejdzie w życie i w ciągu kilku tygodni psy ze schroniska rozpoznają drzwi Twojego samochodu po dźwięku.

Przed wyjazdem warto zapoznać się z naszym głównym przewodnikiem możliwości wolontariatu w Niemczech, który obejmuje ramy tego wszystkiego: jak działa Ehrenamt, ubezpieczenie, wszelkie formalności oraz skromną, wolną od podatku Ehrenamtspauschale, którą mogą otrzymać niektórzy wolontariusze. To ogólny przewodnik, a nie porada prawna, więc sprawdź szczegóły w samej organizacji. Ale nic z tego nie powinno Cię powstrzymać. Zwierzęta potrzebują dziś spaceru, praca jest niezwykle satysfakcjonująca, a niewiele rzeczy oswaja Cię w nowym kraju szybciej niż pojawianie się tydzień po tygodniu u stworzenia, które po prostu cieszy się na Twój widok. Zacznij od jednego popołudnia w lokalnym schronisku i zobacz, dokąd Cię to zaprowadzi.

Źródła

Informacje zawarte w tym rozdziale pochodzą z oficjalnych źródeł i publikacji wymienionych poniżej, ostatnio zweryfikowanych w lipcu 2026 r. Są to ogólne wskazówki orientacyjne, a nie indywidualne porady prawne, podatkowe lub medyczne.


Zrzeczenie się: Informujemy, że ta strona internetowa nie działa jako firma doradztwa prawnego ani nie zatrudnia w naszym zespole prawników praktyków ani specjalistów ds. doradztwa finansowego / podatkowego. W związku z tym nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za treści prezentowane na naszej stronie internetowej. Chociaż informacje zawarte w niniejszym dokumencie są ogólnie uważane za dokładne, wyraźnie zrzekamy się wszelkich gwarancji dotyczących ich poprawności. Ponadto wyraźnie odrzucamy jakąkolwiek odpowiedzialność za szkody jakiegokolwiek rodzaju wynikające z zastosowania lub polegania na dostarczonych informacjach. Zdecydowanie zaleca się zasięgnięcie profesjonalnej porady w indywidualnych sprawach wymagających fachowej porady.


Jak do Niemiec: Spis treści

Pierwsze kroki w Niemczech

Przewodnik do nauki języka niemieckiego

Integracja społeczna

Opieka zdrowotna w Niemczech

Poszukiwanie pracy i zatrudnienie

Mieszkalnictwo i usługi komunalne

Finanse i podatki

System edukacji

Styl życia i rozrywka

Transport i mobilność

Zakupy i prawa konsumentów

Ubezpieczenie społeczne i opieka społeczna

Sieć i społeczność

Kuchnia i jadalnia

Sport i rekreacja

Wolontariat i wpływ społeczny

Wydarzenia i festiwale

Życie codzienne emigrantów

Znalezienie prawnika

Produkty które mogą Ci się spodobać: